среда, 26 июня 2019 г.
понедельник, 24 июня 2019 г.
kari edwards
Переводы Ники Скандиаки.
Эдвардс, насколько знаю, amab. Пишется, как э э. каммингс, а в русских поисковиках её надо набирать только латиницей. Попробуйте набрать кириллицей — поймёте, почему.
Подборка феминистской поэзии (разных автрис), не переведённой, по большей части, там же:
воскресенье, 23 июня 2019 г.
пятница, 21 июня 2019 г.
воскресенье, 9 июня 2019 г.
суббота, 8 июня 2019 г.
"Разрушение секстины": whiteout
Иногда деконструирую собственные тексты. Оригинал.
*
под землёй
детство
ума
над землёй
отделённой от
бесполезных глаз
двоится
язык
Разрушение
мы
кость
ума
могилы
бесполезных глаз
*
под землёй
детство
ума
над землёй
отделённой от
бесполезных глаз
двоится
язык
Разрушение
мы
кость
ума
могилы
бесполезных глаз
Подписаться на:
Комментарии (Atom)
-
Посвящается TERF, обиженным на наш паблик «Русский радфем — бессмысленный и беспощадный» и кричащим, что я ничего для феминизма не делаю, а ...
-
Ничего не пропагандирую и вообще полагаю, что ориентацию и гендерную дисфорию пропагандировать невозможно: это как пропагандировать цвет гла...
-
Одиозная радфем Любовь Калугина (это та, которая сочиняла, что я афрокосы себе на кухне отрезал, чтобы «стать транс-парнем», хотя я коротко ...