Дивный справочник писателей Калининградской области, где достижения никому не известных авторов расписываются на несколько страниц, а меня как бы не считают автором стихов. Не знаю, откуда этот вариант биографии, но, кажется, из «Нового мира». Я не знал о существовании энциклопедии, случайно попалась. Зато на этом старом фото у меня патлы как у Скотта Линча.
Ребят, перестаём мне приписывать наезды на Кузьмина, перестаём. Кузьмин для русофонного поэтического феминизма — почти как Джон Стюарт Милль для английского суфражизма. Никогда я ничего подобного не подразумевал.
Часто для коллективного интервью делается нарезка из сокращённых ответов. Но редакция "Забороны" сократила её ещё больше, убрав упоминания о сталкершах-радфемках. Вот полный вариант на всякий случай.
Вышел 41-й номер «Воздуха». Для рубрики «Хроника поэтического книгоиздания» я написал рецензию на новый сборник Лиды Юсуповой.
Лида Юсупова. Приговоры. М.: Новое литературное обозрение, 2020. — 224 с. (Серия «Новая поэзия»)Sophie Pinkham в статье "No More Mother-Saviors" пишет о нашей антологии:
«“My Vagina” concludes the recent collection F Letter: New Russian Feminist Poetry, edited by Rymbu, Eugene Ostashevsky, and Ainsley Morse. (Like all volumes in the new isolarii series, the orange-bound book is tiny, less than pocket-sized; it’s hard to read, but has an enchantingly secret quality.) F Letter consists of works originally published in an online journal of the same name. Founded and coedited by Rymbu, it is the first Russian-language journal of feminist literature. In accordance with Russian law, its millennial-pink website is introduced with a warning: “May include materials inappropriate for those under 18”».
Фразы вроде «Galina Rymbu, a Siberian poet» звучат странновато, но это американская оптика, ничего не поделаешь.
https://www.nybooks.com/articles/2021/04/29/russian-poetry-no-more-mother-saviors/
Оставлю здесь, чтобы не забыть, какие именно тексты высланы славистам для перевода на английский, потому что со мной бывает.
Надеюсь всё же покинуть этот район, беспамятный, как Парадигма-Сити. Харьков сложный город, но лучше.
Фото Владислава Иванова.
Мне уже три года говорят, что известная драматургиня Ирина Васьковская украла у меня сюжет пьесы, но я человек относительно гуманный, и писать об этом мне было лень. К тому же, вдруг это просто совпадение?
На днях напомнили в очередной раз. Хорошо.
Васьковская родилась в 1981 году и занимается драматургией с 2006 или 2007 года. В 2013 году она активно участвовала в литпроцессе. Моя пьеса была написана в 2012 году (ссылку легко найти в ЖЖ svarti) и появилась на сайте премии Евразия в 2013 году. Ирина - ученица Коляды, которому и принадлежит сайт Евразии. Сама она вошла в шорт-лист премии за 2013 год с пьесой «Март». Я не вошёл, потому что раньше писал, по мнению многих, слишком резко и радикально. Но Ирина меня, похоже, почитала.
Вот новость от 15 декабря 2014 года о премии Дебют:
Свидетельств о более раннем написании этой пьесы в интернете нет. Сюжет копирует мой: абсурдистская комедия, герой которой, молодой гопник, превращается в женщину. У Васьковской, в отличие от меня, всё умеренно-аккуратно, без мата. Позже пьеса Ирины была опубликована в журнале «Драматургия» (№6, 2015), а 15 марта 2018 - на сайте Лиterraтура. Ирина получает деньги за постановки, а я - ничего. В суд не подашь, потому что это не прямой плагиат. Сам я неоднократно пародировал чужие тексты и могу написать что-то по чужим мотивам, но обычно указываю источник, вплоть до пруфов.
Такие дела. Может, в ответ тоже позаимствовать у Ирины сюжет?
